Deep Dive into RAG Architecture: The Technical Foundation and Compliance Path for 2026 GEO Optimization