New Breakthrough in LLM Citation Mechanisms Under RAG Architecture: A Quantifiable Implementation Path for GEO Optimization