New ArXiv Study: Three-Stage LLM Citation Decision Mechanism Under RAG Architecture and Implications for GEO Optimization