Breakthrough in Generative Engine Optimization Engineering: Deconstruction of RAG Architecture and Quantified Trade-off Criteria